Die Ereignisse überschlagen sich. Sandra konnte beim Schauen kaum durchatmen. Der Bund von Takatuka ist immer noch hinter Buffy her, aber zur Verstärkung kommt ja Kendra, die Vampirjägerin. Endlich kommt hier mal Professionalität ins Jägergeschäft.